绳梯（出书版

书名：绳梯
英文书名：Ratlines
作者：[爱尔兰]斯图亚特·内维尔
翻译：冀慧颖、王好强
编辑出版：译林杂志编辑部
主办：译林出版社
内容简介：
《洛杉矶时报》图书奖（LA Times Book Prize）得主——斯图亚特·内维尔！
1963年，爱尔兰。当爱尔兰人们准备迎接总统约翰·F·肯尼迪就任之时，一个德国人在海边度假屋里被谋杀了。情报局总指挥，中尉艾伯特·赖安被派往调查此案。这名德国人是几天内被谋杀的第三名外国人了。司法部长查尔斯·豪伊希望暗杀事件立刻终止，以免丑闻曝光：死亡的几人都是二战后受爱尔兰**庇护的纳粹分子。
死去的德国人身上发现了杀手留下的字条，收信者为奥托·斯科尔兹内上校，他是受希特勒赏识的传说中“欧洲最危险男人”。字条只是简单地写着：“我们为你而来。”
随着艾伯特·赖安深入这单案件，他发现了前纳粹分子和勾结者形成的网络，他们都由身在柏林之外的斯科尔兹内统领。当赖安越发接近这些杀手时，他的忠诚越是在国家和良知之间摇摆。
为什么他必须要保护二十年前拼死抵抗的敌人呢？赖安知道斯科尔兹内很可能是一个危险分子。但他必将终结这一切。
作者简介：
斯图亚特·内维尔（Stuart Neville）曾经当过音乐家、作曲家、教员、推销员、电影后备演员、面包师、一肩双挑的爱尔兰喜剧家。他在《不法之徒》（Thuglit）、《电子规格》（Electric Spec）、《每日小说》（Every Day Fiction）上发表过短篇小说。
《贝尔法斯特的幽灵》(The Ghosts of Belfast)是他第一部长篇，这部作品为他赢得了2010洛杉矶时报图书奖(LA Times Book Prize)和惊奇奖最佳处女作奖(Spinetingler Award for Best First Novel)，和麦克维提奖(Macavity Award)决赛入围，巴瑞奖(Barry Award)，安东尼最佳处女作奖(Anthony Award for Best First Novel)。
斯图亚特·内维尔现居北爱尔兰的阿尔马，出任一家多媒体设计公司的合伙人。